 |
|
Subject: flow-line piping flanges Здравствуйте,Помогите, пжлст,с выражением flow-line piping flanges в предложении: Phase watcher installation requires ... flow-line piping flanges ready for immediate installation of flow-meter. И еще, Phase watcher - это какое-то оборудование. оно как-то переводится или это название такое? и можно оставить его на английском? Просто оно у меня в более широком контексте не встречается. Спасибо, удачной всем недели! |
|
Трубные фланцы выкидной линии . А "Phase Watcher" скорее всего и является мультифазным расходомером |
|
Спасибо, tropicana Хотелось бы еще кое-что спрсоить - low case, base case, high case - это пласты на которых производится добыча нефти? в таком контексте - range of production: low case - 100 tons of crude per day base case - 700 tons of crude per day high case - 2200 tons of crude per day |
| case = сценарий, вариант |
| You need to be logged in to post in the forum |