DictionaryForumContacts

 InnaGri

link 13.02.2007 10:31 
Subject: "размыть" долю
вот контекс: доля компании ХХХ может быть размыта за счет выпуска допэмиссий. если я правильно понимаю, то это имеется в виду доля компании уменьшится, а вот как это перевести на наглийский? может спец.термин для этого есть?

 Snail 64

link 13.02.2007 10:38 
to dilute the company's share

 d.

link 13.02.2007 10:47 
тока наверное не share
stake? interest?

 Рудут

link 13.02.2007 10:50 

 InnaGri

link 13.02.2007 10:51 
спасибо большое

 

You need to be logged in to post in the forum