 |
|
Subject: As user needs ... Помогите, пожалуйста, перевести первую часть пердложения (до запятой)As user needs for communications services evolve, ХХХ experts design, develop, deploy and support our solutions for telecom service providers worldwide. |
|
as user needs evolve - одновременно с тем, как растут/развиваются потребности пользователей отвечая на растущие потребности пользователей в коммуникационных услугах (или как вы там переводите communication services, sorry, в телекоме не сильна),... |
|
Спасибо! ***Перевожу как "услуги связи" или "телекоммуникационные услуги". |
| You need to be logged in to post in the forum |