DictionaryForumContacts

 Elene D

link 8.02.2007 13:57 
Subject: биогазовая установка
Здравствуйте, помогите перевести фразу, пожалуйста. Главная трудность - aerobic end stabilization

Из описания технологического процесса биогазовой установки:

The separated solid humus is transferred into aerobic end stabilization and the water is partly returned to the pre-processing phase.

Заранее спасибо!

 olgol1

link 8.02.2007 14:48 
выделенный твердый гумус поступает в секцию конечной аэробной стабилизации, а вода частично возвращается на предыдущую стадию технологического процесса
ИМХО

 

You need to be logged in to post in the forum