 |
|
Subject: rapidly dividing cells in the bone marrow med. Добрый вечер всем!Вот появился вопрос к специалистам по медицинской тематике. Что такое rapidly dividing cells in the bone marrow? Что за клетки такие? Нигде не могу найти перевод :( Подскажите, пожалуйста. На всякий случай контекст: All these drugs are toxic to normal cells, and in particular to rapidly dividing cells in the bone marrow. Речь в абзаце идет о химиотерапии. Больше контекста нет. Much snx in advance. |
| Если рассматриваются предложения от НЕ специалистов по мед. тематике, то мой вариант "быстро делящиеся клетки костного мозга" |
| согласен |
| Да, это не конкретные клетки какие-то, а действительно "быстро делящиеся/пролиферирующие клетки костного мозга". |
| Конечно, рассматриваются все предложения. Большое спасибо!!! Гуглится отлично :) |
| Ой, не успела написать благодарность, как появились еще разъяснения :) И еще раз больное спасибо за такой быстрый отклик! |
| Конечно, не больное, а большое :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |