 |
|
Subject: favoured solution Policy was still far from clear although emigration seemed to be the favoured solution to what the Nazis saw as 'Jewish question'. Favoured solution - благоприятное/подходящее решение? Спасибо заранее.
|
|
link 3.02.2007 23:42 |
| Наилучшее из решений? |
|
имхо популярный (среди тех, кто занимался этим вопросом) вариант рещения/предпочтительный и т.п. Как-то так: "Среди прочих вариантов решения т.н. "Еврейского вопроса" депортация (евреев) представлялась наиболее предпочтительным..." (причесать по вкусу/контексту) |
|
чаще всего прибегали к... но я с Shumov :-) |
|
Ура!))) ПС Про "юридичесткй кружок/постановку" получилось от души!)) |
| Боюсь, постановщик может осерчать. Уж больно он страшен в гневе. :-)) |
| Это так. Если разбушуется, то тут уж одной петушьей ногой не отделаешься... Но мы лаской возьмем.)) |
|
"мы лаской возьмем"... Хм... "что-то у меня дежавю какое-то нехорошее" (с) Мо Ну точно! V 4.04.2005 19:43 V 15.01.2007 14:25 Я-я-ясно... одна |
| You need to be logged in to post in the forum |