 |
|
Subject: как перевести: "Tresor! Tu sens si mauvais que meme les poissons se detournent au passage!"? -
|
| Трезор!Ты чувствуешь себя так плохо, что хуже некуда, или даже звезды кажутся серыми. (дословно рыбы плывут против течения) |
| Сокровище! От тебя так воняет, что даже рыбы отворачиваются, когда ты проходишь мимо |
| You need to be logged in to post in the forum |