|
link 2.02.2007 7:29 |
Subject: And now for another wee gem... pharm. Here's a good one:Прибор для опр. расп. ED-2L №0101003 It's the 'опр. расп.' that's giving me stick. The context is the same as my last post i.e. in a test report on some pharmaceutical trials. This is part of the equipment list used in the testing. If it helps the line above reads: 'прибор для истирания таблеток' which I presumed was a device for pulverizing/crushing pills. |
|
link 2.02.2007 7:34 |
|
link 2.02.2007 7:40 |
Brilliant! |
|
link 2.02.2007 7:46 |
Lol, here's the device in question... http://www.starpharma.ru/catalogue/electrolab/equipment_tech/2.htm |
|
link 2.02.2007 7:49 |
|
link 2.02.2007 7:51 |
Rofl. Oh, fantastic... |
|
link 2.02.2007 7:54 |
Hey, could прибор для истирания таблеток be some kind of device for removing the coating from the tablets? |
|
link 2.02.2007 7:59 |
Doubt it. Imho, It must be some other device. |
|
link 2.02.2007 8:00 |
All right, tablet pulverizer it is then... |
|
link 2.02.2007 8:02 |
Оценка распадаемости, оценка растворимости и оценка истирания - разные тесты. http://artlife.net.ua/production.html pulverizer служит не для оценки истирания, а для измельчения в порошок |
You need to be logged in to post in the forum |