DictionaryForumContacts

 Nade

link 2.02.2007 5:26 
Subject: back up contingency HR
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:on management level - all key peaople have one back up contigency.

Заранее спасибо

 Андатра

link 2.02.2007 5:58 
резервные средства на случай непредвиденных расходов?

 solidrain

link 2.02.2007 6:20 
Здесь ведь речь о людях, а не о расходах. Соответственно (imho):
у всех основных руководителей есть заместители/дублеры на случай непредвиденных обстоятельств

 

You need to be logged in to post in the forum