Subject: rising the contact Речь идет о системе обнаружения пожара и присутствия газа (F&G system) и о воздушных шлюзах временног убежища. Это баржа.When F&G system detects Flammable gas or toxic gas presence according to Cause and Effects matrix or ESD1 pushbutton (кнопка аварийного останова) located in RR (радиорубка) is activated, the F&G system starts air locks management sequences in Air Locks Control Panel B4-970-JV-001 (by rising the contact B4-700-XA-101 in control panel). rising the contact - замыкая контакт? |
может бвть и размыкая контакт напишите что-то нейтральное, вроде "с помощью контакта" пусть кашаганцы думают, если это существенно важно |
Пожалуй. |
You need to be logged in to post in the forum |