 |
|
Subject: перевод фразы? telecom. Прошу помочь в переводе фразы:IP cameras can be connected to any 802.11-compliant device point (multipoint) or access point (point-to-point) RF link for wireless video streaming from remote camera sites. Заранее благодарю за помощь. |
|
Может, так? Для беспроводной передачи видео с удалённых камер IP-камеры можно подключать к радиочастотному каналу любого устройства, соответствующего стандарту 802.11: точке (многоточечное соединение) или точке доступа (двухточечное соединение). Сомнительно... |
| ip-камеры могут быть подключены по радиоканалу к любому соответствующему стандарту 802.11 беспроводному устройству, находящемуся в режиме многоточечного соединения (не точка доступа) или к точке доступа в режиме точка-точка, для передачи потокового видеосигнала с удаленных участков подключения камер. |
| Спасибо, alk!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |