 |
|
Subject: Лаборатория энергоинформационных исследований Помогите пожалуйста перевести красиво:Лаборатория энергоинформационных исследований безопасности жизнедеятельности Мы конечно перевели как The Laboratory of energy-information investigations of a life safety ну как-то уж очень по-русски звучит. Или может нормально? |
|
как вариант Health and Safety (Applied) Energy & Information Research Lab |
|
очень имхо: bioenergetic healthcare [practice] research lab |
| Спасибо огромное! |
| You need to be logged in to post in the forum |