DictionaryForumContacts

 Viper

link 24.01.2007 22:03 
Subject: 5 percent free-carry
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

The Company is subject to a buy-in right up to 20 percent (5 percent free-carry) by state-owned company.

Заранее спасибо

 al muchaluv

link 25.01.2007 4:30 
До 20% акций Компании подлежат выкупу (??????) любой государственной компанией.

 

You need to be logged in to post in the forum