|
link 24.01.2007 8:58 |
Subject: ИНЖЕНЕРНЫЙ АУДИТ - что бы это могло быть? Организация инженерного аудита Risk Solution International LtdОтчеты инженерного аудита RSI |
имхо Tech. Inspection Reports |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 24.01.2007 9:15 |
Мож, Бигор и прав. А может, там что-то совсем другое имеется в виду. Контексту бы побольше. |
|
link 24.01.2007 9:16 |
О, здорово я угадал. Спасибо. |
Так оно и есть, словно встарь, словно встарь, если шел вразрез - на фонарь, на фонарь, а если воровал, - значит сел, значит сел, а если много знал, - под расстрел, под расстрел ... /ВВ/ |
|
link 24.01.2007 9:46 |
Может спел про вас Неумело я Очи черные Скатерть бе-ла-я |
.. а на левой груди - профиль Сталина, а на правой - Маринка в анфас ... Возле города Пекина ходют бродют хуйвейбины, |
господа, это не есть Tech. Inspection Reports "инженерный аудит" - это откровенная калька с английского engineering audit (то есть чиста конкретна НЕ financial, ecological или compliance audit, а ижиниринг). что такое engineering? это тот же design, то бишь проектирование. Таким образом, получаем design audit или engineering audit, т.е. это когда назначается технический эксперт (фирма) для проведения проверки правильности проектирования того или иного объекта, процесса и т.п. Выполняются проверочные расчёты, выверяется соответствие выбранных (рекомендованных) материалов нормативным требованиям, анализируются принятые допущения и т.п. |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 24.01.2007 10:45 |
Так Вам надо было термин "отчет инж. аудита"? Тогда да, м.б., Бигор прав. Я-то из Вашего вопроса понял, что Вам сам термин "инженерный аудит" нужен - см., что пишет Мо Good luck. |
А люди всё кричали и роптали, а люди справедливости хотят, мы в очереди первыми стояли, а те кто сзади нас, уже едят .. |
|
link 24.01.2007 15:30 |
Александер, а вы на форуме Кои не отписываетесь? |
You need to be logged in to post in the forum |