 |
|
link 23.01.2007 11:54 |
|
Subject: pad in - stockinged Having ruled out the obvious, I was beginning to wonder if something wasn’t rotting under the two-hundred-year-old floorboards of the house when my son padded in, in his stockinged feet.Помогите, пожалуйста, с переводом глагола padded in и что значит stockinged feet. Спасибо! |
|
сынишка пришлёпал а ножки у него были одеты в чулочки детские (если маленький, то даже в колготки) |
|
pad - walk heavily and firmly, as when weary, or through mud притопал |
| You need to be logged in to post in the forum |