 |
|
Subject: level of mismatch interest rate repricing Как перевести сабж в таком контексте? Заранее спасибо!The ALCO and the Treasury are responsible for interest rate risk management. The ALCO sets limits on the level of mismatch interest rate repricing that may be undertaken, which is monitored weekly by the |
|
minimum credit loan, tenor - как это перевести??? Заранее спасибо!!!! The ALCO also establishes the principal policies and approaches to interest rate risk management, including minimum credit loan and maximum borrowing rates in respect of products, customer groups and tenors. |
|
tenor - то же самое, что term - срок, на который выдан кредит. уровень несоответствия изменения кредитных ставок (по привлеченным и размещенным кредитам) |
| Спасибо огромное, но все равно не могу понять, что это за зверь - minimum credit loan, а именно меня смущает credit loan. |
|
Annabelle Похоже, что человек сначала написал credit, а потом передумал и написал loan - а credit забыл убрать. Бывает. ИМХО, конечно. |
| _***_, у меня была такая мысль, т.к. никогда мне такое выражение не встречалось... |
| You need to be logged in to post in the forum |