|
link 18.01.2007 10:03 |
Subject: Help translate please! Это из рецепта " Quick and easy bean tacos" перевод которого,у меня тоже не очень красивый получается. Поможете?И вот еще непонятно,как перевести некотрые составляющие " 4 hard corn taco shells" Спасибо. |
this might help and might not http://images.google.ru/images?hl=ru&q=hard taco shell&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&sa=N&tab=wi quick and easy bean tacos - bean tacos koroti bistro i legko delatutsa? |
|
link 18.01.2007 10:12 |
Спасибо, но вот еще бы перевести "hard corn taco shells"... |
|
link 19.01.2007 16:16 |
Насколько я знаю, это сухие/хрустящие кукурузные лепёшки (10-12 см в диаметре), согнутые посередине. В середину накладывается начинка из жареного мясного фарша и разные овощи - помидоры, огурцы, листья салата, лук и всё поливается сальсей (острая приправа) |
You need to be logged in to post in the forum |