 |
|
link 12.01.2007 19:22 |
|
Subject: If we've got our system down cold, everything else becomes that much easier. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:If we've got our system down cold, everything else becomes that much easier. Заранее спасибо |
|
Наташа, нужен дополнительный контекст. Хотя бы для того, чтобы понять откуда это предложение. |
| to have down cold - знать как свои пять пальцев или знать наизусть, знать все входы и выходы, и.т.д. I assume this fits with the rest of the text. |
| You need to be logged in to post in the forum |