 |
|
Subject: The woman obviously had the gift of second sight, whatever it might be Пожалуйста, помогите перевести.The woman obviously had the gift of second sight, whatever it might be. Заранее спасибо. |
|
По-видимому, женщины обладают даром ясновидения (духовного зрения) вне зависимости, что под этим подразумевается second sight [uncountable] the ability to know what will happen in the future, or to know about things that are happening somewhere else, that some people claim to have |
| Она обладала своего рода интуицией |
| Или даже: "Она, очевидно, обладала своего рода/какой-то интуицией" |
| You need to be logged in to post in the forum |