Subject: who is in a positive affect state manag. Findings suggest that a person who is in a positive (versus neutral) affect state will be less likely to be effected by heuristic biasesПомогите перевести только фразу who is in a positive (versus neutral) affect state |
|
link 11.01.2007 13:55 |
Об чем у вас речь поширше-то? Что за стейт? |
Мне в принципе надо понять есть ли такое выражение affect state? И что это? Эмоциональное состояние?? |
|
link 11.01.2007 14:33 |
если исходить из того, что это "по результатам какого-то там анализа делается вывод, что..." то похоже. хьюман ресорсиз? |
|
link 11.01.2007 15:26 |
М.б. позитивное аффективное состояние (не путать с аффектом ;) )? А вообще неплохо бы знать на какую школу, направление психологии они опираются оттуда и термины взять. |
|
link 11.01.2007 17:59 |
Полученные данные доказывают, что человек, находящийся в позитивном (или нейтральном) эмоциональном состоянии, менее восприимчив к логическим неточностям/менее подвержен предубеждениям. |
имхо, положительный настрой |
You need to be logged in to post in the forum |