 |
|
Subject: inch wire tech. Всем привет!контексту немного. одна из них - круг, разделенный двумя перпендикулярными линиями на 4 части, а под ним пунктирная линия. Всё это хозяйство названо - Inch wire Текст следующий: как Вы думаете, эта функия нужна для регулировки диаметра проволоки или всё-таки для измерения длины расходуемой проволоки в дюймах ?? Большое спасибо! |
|
Как можно регулировать диаметр проволоки?? Там волочильный станок??? сабж м.б. - медленная подача проволоки |
| нет, эт не волочильный станок. эт сварочный аппарат. как и вчера, только он навороченный - с инч вайером....самое ужасное, что далее по тексту, уже у другого аппарата обнаруживается inch motor, а текст такой же - no-gas wire feeder button....такие дела |
|
Я понял так: inch wire - сварочная проволока дюймового сортамента. no-gas wire feder-button - кнопка подачи проволоки без подачи защитного газа. |
|
дюймовый сортамент - это не проволока, это больше на ломик похоже to inch = медленно проворачивать/перемещать/подавать |
| Дюймовый - это не значит дюйм диаметром. Это в смысле единицы измерения. Диаметр сварочной проволоки выражают либо в метрической системе, либо в дюймовой (X/Y-inch wire). |
|
Я поддерживаю мнение Enote - подача проволки. Да и описанная пиктограмма, похоже, указывает на это. |
|
всем гран мерси за помощь! а вот такой вопрос. если inch wire - подача проволоки, то что же тогда inch motor ? |
| ИМХО моторчик подачи проволки |
| спасибо :) |
| You need to be logged in to post in the forum |