 |
|
Subject: octane-enchancing catalyst Пожалуйста, помогите перевести выражение octane-enchancing catalystВыражение встречается в следующем контексте:The catalyst system used is a typical octane-enchancing catalyst. Заранее спасибо |
|
link 2.11.2004 12:09 |
| Наверное. enhancing? |
|
link 2.11.2004 12:18 |
|
м.б. это катализатор, повышающий октановое число бывают ли такие, не знаю |
| Бывают, бывают - 92-й + нафталин = прекрасный 95-й :-) Правда, по сути это - уже не катализатор, а присадка :-) Катализатор - на НПЗ. Тоже бывают :-) |
| имхо: Здесь речь скорее именно об октаноповышающих катализаторах, поскольку октаноповышающие присадки - это octane boosters. |
| You need to be logged in to post in the forum |