DictionaryForumContacts

 Oleg7

link 25.12.2006 13:50 
Subject: the ling above
Пожалуйста помогите перевести фразу: the ling above.
Это можно перевести как: вышесказанное?
Выражение встречается в следующем контексте:
The ling above, this is an internationalized licence and no need to worry about anything.
Заранее спасибо

 Translucid Mushroom

link 25.12.2006 13:51 
Отличный слог (:

Может, link?

 Кёвичная кукла

link 25.12.2006 13:52 
Кевичные куклы идут на сеновал, кевички

 Translucid Mushroom

link 25.12.2006 13:54 
Не понимаю, неужели так сложно один раз забанить по ip и тем самым избавить форум от километра ненужного бреда?

 Oleg7

link 25.12.2006 13:56 
Возможно опечатка, но линков не было.
Был написан текст а ниже это предложение.

 Lithophage

link 25.12.2006 14:31 
2Грибок: Айпи, дорогой товарищ, бывают и динамические. А еще прокси бывают. В общем, если захочет человек где-нить в сети нагадить, то способ найдет :(

 Translucid Mushroom

link 25.12.2006 14:36 
Камнеежка - если другой человек захочет избавить себя от присутствия первого, то способ найти тоже можно.

 Кёвичная кукла

link 25.12.2006 14:46 
Камнеежка - я за вас!

 

You need to be logged in to post in the forum