DictionaryForumContacts

 oxana35

link 24.12.2006 9:28 
Subject: Non-Central Nervous System Systemic Embolism
Из названия клинического исследования-
Prevention of Stroke and Non-Central Nervous System Systemic Embolism in Subjects with Non-Valvular Atrial Fibrillation.

Заранее спасибо.

 varism

link 24.12.2006 10:23 
ИМХО системная эмболия периферийной нервной системы

 triplet

link 24.12.2006 10:24 
имхо:
профилактика инсульта и случаев системной эмболии, вызываемых вследствие нарушения работы периферической нервной системы у больных...

 серёга

link 24.12.2006 10:38 
варизм, обычно пнс называют периферической...
триплет, вряд ли системную эмболию может вызвать нарушение работы периферической нервной системы.))
оксана35, вот здесь: http://athero.ru/ACTIVE.htm ее называют системной эмболией не в сосуды ЦНС. коряво, конечно, но как сказать красивее, что-то не соображу. вообще, эта ссылка явно по вашей теме, но качество перевода плоховатое...

 

You need to be logged in to post in the forum