Subject: участие в разработке механизмов обеспечения целевого ипользования привлеченных инвестиций ...отрывок из технического задания:участие в разработке механизмов обеспечения целевого ипользования привлеченных инвестиций после завершения Размещения - - а если проще - taking part in arrangements to ensure intended use of ...upon completion of the Offering...? |
имхо: Contribution to putting in place controls ensuring goal-oriented allocation of negotiated investment following... |
to ensure that (IPO) proceeds are used for the purpose stated in the prospectus/monitor (or control) the intended use of proceeds... |
Да, про porpsectus etc. - смотрите, конечно, по контексту А для начала, может, making sure that arrangements are in place to... |
You need to be logged in to post in the forum |