Subject: black finished steel tech. Как лучше перевести black finished steel?
|
Вороненая сталь |
Ошибочка, черненая сталь - так будет лучше. |
а полированная не подойдет? |
так полированная - это может быть любая сталь. а чернёная -это уже более конкретно. |
понятно, спасибо:) |
Barn прав - чернёная сталь |
You need to be logged in to post in the forum |