 |
|
link 18.12.2006 7:22 |
|
Subject: Big Potato inf. Помогите плз перевести эту идиому. Couch poytato, small potato нашла, а эту не могу найти. Контекста нет - просто фраза "U're a big potato!"
|
| лентяй, сидящий перед телеком, Обломов |
| 2Суслик - то Couch potato, а не Big |
|
link 18.12.2006 7:27 |
| Дакота, большое спасибо! Очень полезный словарь. |
| упс, сорри, не разобралась в сути вопроса |
| :) |
|
знаменитость, шишка Stephen Spielberg is a big potato in Hollywood. |
| You need to be logged in to post in the forum |