 |
|
Subject: black chicken - еда Пожалуйста, помогите перевести.Black chicken Это подают в китайском ресторане. Может кто-нибудь знает, что это за черная курица у них? Может это темное куриное мясо? Заранее спасибо |
| Это где ж так? В китайских ресторанах в меню даются китайские названия :-)) |
| это вообще в Таиланде))) по кмтайски эта пакость тоже названа: kai dam. А в скобочках пояснеение, что это черная курица ((( |
|
link 14.12.2006 11:24 |
|
kai dam (black chicken). Feathers, skin, meat and bones are all black -- although it tastes like regular chicken. Folklore has it that the kai dam builds, or restores, virility. The restaurant is on New Road (Chalerm Krung), across the road from the Menam Hotel and set back behind the roadside bus stop. |
| ух ты, спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |