DictionaryForumContacts

 Блайн

link 12.12.2006 15:44 
Subject: воспринимать при помощи зрения
Около 80% информации человек воспринимает при помощи зрения. Как перевести эту фразу?
Спасибо

 Аристарх

link 12.12.2006 15:48 
we perceive about 80% of information through our eyes

 Kate-I

link 12.12.2006 16:04 
80% of information received/an individual receives/ is visual (вар-т)

 operator

link 12.12.2006 16:19 
80% of all sensory input is visual

 

You need to be logged in to post in the forum