Слово встречается в следующем контексте:families in Cuba have ration books. these show how much food the family can buy every month.
Это значит, что у них что-то продается по карточкам? как в советское время? или я что-то не так понимаю

Заранее спасибо