Subject: insectocut Flex equipment coms with IP54 isolators Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: опять про power equipment and general cleaning и про kitchen Заранее спасибо |
а откуда авторы этой шарады? Китай? IP54 isolator похоже на степень защиты корпуса IP54 coms = comes insectocut Flex equipment = оборудование для уничтожения насекомых от Flex(?) |
Flex - гибкий шнур, провод, а также, то что им оборудовано. |
мне кажется, в таком контексте такой перевод этого слова неуместен |
You need to be logged in to post in the forum |