|
link 29.11.2006 14:46 |
Subject: eligible own funds / original own funds account. И снова здрастене прошло и недели отпуска, а отчет не перевелся подскажите, пожалуйста, что есть eligible own funds и original own funds контэкст: В соответствии с требованиями бла-бла-бла eligible own funds Банка должны по меньшей мере равняться сумме всех требований к капиталу. Общая сумма собственных средств Банка должна превышать 100% всех активов, взвешенных по риску и внебалансовых статей. правильно ли я понимаю, что original - это то что есть реально и как это по-русски???? Буду очень благодарна |
|
link 30.11.2006 6:41 |
АУ! может, кто-нибудь с утра просветит??? |
Ita, а в соответствии с требованиями чего? Это важно :-) По результатам беглого просмотра - похоже, речь идет о каких-то требованиях, предъявляемых к немецким банкам? Щас сдаю срочную работу( до обеда), после этого попробую разобраться, если у Вас время терпит. Пока для затравки: это какие-то собственные средства, отвечающие определенным критериям (а критерии, видимо - в том документе, кот. у Вас обозначен бла-бла-бла). capital requirements - требования к капиталу по базелю-2? или другие нормативные акты? |
|
link 30.11.2006 8:29 |
lopuh, CSSF Комиссия по надзору за финансовым сектором банк - в Люксембурге нет, не Базель, а именно требования этой комиссии, насколько яопнимаю - как у нас требования ЦБ по достаточности капитала, ликвидности и проч. время терпит, у меня завтра сдача-раздача, вычитка и проч. Спасибо за внимание |
You need to be logged in to post in the forum |