DictionaryForumContacts

 Shouldbe

link 27.11.2006 17:25 
Subject: Exposure to high cost - engineered formaldehyde release resin.

Вторую часть, начиная с "engineerd" непонямаю. Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Risk factor for successful mill operation:

Exposure to high cost -engineered low formaldehyde release resin.

Заранее спасибо

 bondar-s

link 27.11.2006 19:42 
Планируемый выпуск...смолы и связанный с ним риск повышенной стоимости
(готовой продукции)

 alch

link 27.11.2006 20:19 
А контекста побольше можно?
ИМХО - low formaldehyde release resin - это мб
полимерный материал с низким выделением формальдегида (при обработке, например)

 bondar-s

link 27.11.2006 22:14 
Правильно! Есть у органиков такой термин!

 

You need to be logged in to post in the forum