Выражение встречается в следующем контексте:it being acknowledged and agreed by Specialist that the services being rendered hereunder to the Company are of a special, unique and extraordinary character and that any such breach or threatened breach will cause irreparable injury to the Company and that money damages will not provide an adequate remedy to the Company.

Заранее спасибо Luba

Ну, а, если чуток серьезнее, бла-бла-бла.. денежное возмещение не сможет обеспечить адекватного средства защиты и покрытия ущерба, который может быть причинен Компании... Где-то так,Луба, если я смог,конечно, постичь глубины мысли аффтара.

И, кстати,любопытно, а кто аффтар? Национальность имеется ввиду.