DictionaryForumContacts

 Elias

link 18.11.2006 11:45 
Subject: exit console
Пожалуйста, помогите перевести.

 Мося

link 18.11.2006 11:56 
Хотелось бы контекст, а так - "выйти из консоли"

 Elias

link 18.11.2006 12:02 
вот контекст

clickarea.com will terminate your account immediately if your website is found to have any of the following..... loading results in popups or exit consoles

 ammi

link 18.11.2006 12:12 
imho

...loading results in popups or exit consoles
- помещая/загружая/показывая результаты во всплывающих окнах или окнах/консолях выхода

"Definition of: exit console
A window that is displayed as soon as a user leaves a Web site. When the user leaves the current Web page that contains the exit console code (typically JavaScript), the browser displays the window which usually contains an advertisement of some type."

http://www.pcmag.com/encyclopedia_term/0,2542,t=exit+console&i=42853,00.asp

 

You need to be logged in to post in the forum