 |
|
link 12.11.2006 10:46 |
|
Subject: aerosol type of startling aid tech. Пожалуйста, помогите перевести.aerosol type of startling aid Выражение встречается в следующем контексте: Under very difficult startling conditions, it is necessary to use an aerosol startling aid. Речь идет о запуске дизельног двигателя. Заранее спасибо |
|
startling и starting - разные вещи ИМХО применение аэрозольного пускового баллона |
|
Не баллон, а так, банка/баллончик необходимо использовать аэрозоль для запуска двигателя (прыскают в воздухозаборник) |
| You need to be logged in to post in the forum |