 |
|
Subject: ПОЖАЛУЙСТА.. Помогите! Техн. Я совершенно не разбираюсь в технике, но надо перевести инструкцию к телевизору.. Я Вас очень прошу помочь!Что значит: Pay attention to match the AC voltage and AC frequency. .... Do not defeat the safety purpose of polarized or grounding type plug... Спасибо Вам такое большое заранее! А-то я уже чуть не плачу... СПАСИБО! |
|
[При включении в сеть] обратите внимание на то, что напряжение и частота тока в сети должны соответствовать указанным [на задней панели телевизора]. Учтите, что трехполюсная, или имеющая контакт заземления вилка предназначена для обеспечения вашей безопасности |
|
О Боже мой!!! Мне бы в жизни такое в голову бы не пришло! Спасибо Вам, прекрасный/ая и уважаемый/ая 10-4. Я Вам очень признательна. |
| You need to be logged in to post in the forum |