DictionaryForumContacts

 olias

link 7.11.2006 17:49 
Subject: anti-backflex и frost teeth
Есть такая фраза (мануал к траншеекопателю):

Then, in hard digging conditions, select a high tensile strength chain, a channel boom, and anti-backflex chain with rock and frost teeth.

Кто нибудь может мне подсказать, что такое anti-backflex и frost teeth?

 alikan

link 8.11.2006 4:19 
anti-backflex - судя по патентному описанию (http://www.patentdebate.com/PATAPP/20040093849) - что-то вроде "режущая цепь с ограничителями прогиба"
frost teeth - "зубья/резцы для мёрзлого грунта" (www.loweman.com/t-x14config.html - Rock & Frost Double Standard Chain: Recommended for frost and rocky conditions, rock & frost teeth only...)

 

You need to be logged in to post in the forum