DictionaryForumContacts

 almac

link 18.10.2004 14:00 
Subject: telex end-machine
Помогите, пожалуйста, удачнее перевести: telex end-machine.
Контекст: There were some problems with connecting the telex end-machine for one subscriber.
Заранее всем спасибо!

 tech

link 18.10.2004 14:19 
Это оконечное устройство? Так назовите его телексным аппратом или, в крайнем случае, терминалом.

 almac

link 18.10.2004 14:46 
Спасибо, Tech!!!

 

You need to be logged in to post in the forum