Расходы на оплату работы ликвидатора (включая привлеченных для обеспечения осуществления полномочий ликвидатора лиц) - Remuneration for the liquidator (including employees, involved for securing of exercising liquidator’s powers)

including persons engaged to facilitate execution of liquidator’s powers

ещё я бы писал remuneration fee
имхо

[+ that]: His wife ensured that he took all his pills every day.

(Longman Dictionary of Contemporary English)

To ensure something, or to ensure that something happens, means to make certain that it happens.

Britain’s negotiators had ensured that the treaty which resulted was a significant change in direction...

Collins COBUILD

Rylena

***Definitely - including IN***

Извините, не понял :((

ensuring the liquidator's execution...

здесь ensuring - герундий

сравните:

They started loading the ship. (gerund)

и

They started the loading of the ship. (verbal noun)

Это из Качаловой. :)

The writing of a book is always an ambitious undertaking. (writing is the verbal noun)
http://en.wikipedia.org/wiki/Verbal_noun

Отглагольное существительное употребляется с артиклем и после него не может стоять прямое дополнение.

When an -ing form is used with an article, it cannot usually have a direct object.. Instead, we can use an of-structure.

the smoking of cigarettes (NOT the smoking cigarettes)

Michael Swan. Practical English Usage.

мало того, что у тебя мелоринг, так там еще и рэп играет... ужос! :))

Нет чтоб посочувствовать :))))

Так еще и звонить теперь перестанешь :((

Rylena

Спасибо, Антон! Учту.

как это у Федора Михайловича Д..

я сейчас нахожусь в крайне мизантропическом состоянии духа и все предметы представляются мне в преувеличенно черном свете..

(не уверен, что дословно)

все будет ок.

Здравствуй Дедушка Мороз ! Меня зовут Антон. Мне 27 лет ! Не много не мало, но я верю и надеюсь в то, что ты есть и сейчас читаешь моё письмо. Моя мама очень злая тётя. Она не разрешает писать мне письма тебе, и поэтому я сижу в холодильнике и пишу это письмо. Мама выпускает меня гулять только до 00:00. Когда я её не слушаюсь, она бросает в меня комп и частенько попадает мне прямо в левое ухо =( Однажды я не вытерпел и сказал ей: "also sprach zarathustra". Мой папа работает переводчиком и приходя с работы с плохим настроением, он кричит: "черт побери" И заставляет меня чинить его комп. Но я не умею ничего ремонтировать, и поэтому у меня получается мед. Он злится ещё сильнее, и запрещает мне играть в кубики с друзьями. Ещё папа придумал мне кличку, и зовёт меня не Антон, а Omlagus Garfungiloops ! Это очень обидно. В общем, дедушка мороз, если ты не порозид, то ты поймёшь как мне не очень. Дорогой Дедушка мороз - красный портвейн забери меня к себе или вышли мне комп. Ещё сделай так, что бы близкие мне люди любили меня и почаще давали мне денег на пива. Любимый дед мороз, ты мой последний шанс. Я надеюсь на новый год я найду под ёлочкой тишину. Дед Мороз, пойми как мне не очень. Если ты не прочтёшь это письмо или оно не дойдёт до тебя, мне умрет. Помни что я верю в тебя падонок!