DictionaryForumContacts

 Талекс

link 31.10.2006 11:54 
Subject: датчики давления, dies model
Привет всем, в инструкции на датчики давления
что бы это могло означать - dies model?
Контекст такой:
With the dies model the silicon sensor element is in direct contact with the process medium. For dies reason, these transmitters are only suitable for use for measuring dry, non-agressive gases.

Я бы перевела это так (прошу не смеяться, если это покажется вам тупым):
В случае моделей с литым корпусом силиконовый чувствительный элемент находится в непосредственном контакте со средой, в которой измеряется давление. По этой причине такие дятчики пригодны только....

Я полагаю, что die - это то же самое, что die cast case. Может, я ошибаюсь
Буду признателен за любой отклик.

 PicaPica

link 31.10.2006 12:23 
Одно из значений die -- кристалл интегральной схемы.

Здесь, вероятно, речь идет о моделях с полупроводниковыми датчиками.

Просто для сведения: силикон используют в медицинском протезировании и имплантации (это полимер), здесь же silicon -- это кремний.

 Талекс

link 31.10.2006 12:42 
Большое спасибо, да, это кремниевый пьезорезистивный сенсор. Но бывают и силиконовые сенсоры. Но датчики эти не полупроводниковые. Принцип измерения в них пьезорезистивный и тензорезистивный. Благодарю за помощь.

 

You need to be logged in to post in the forum