 |
|
Subject: Не обессудьте Пожалуйста, помогите перевести.Не обессудьте Слово встречается в следующем контексте: просто фраза "Не обессудьте" Заранее спасибо |
| не обессудьте — don't judge too severely; please, don't take it amiss |
|
просто фраз - в вакууме - не бывает :) наверно все таки есть какая-то фраза до нее и после... это и называется контекст. |
|
consider: do not be my judge/misjudge me. |
| КОНТЕКСТ |
| do not be too hard to me |
| You need to be logged in to post in the forum |