 |
|
Subject: stb guest cabin nautic. помогите перевести название гостевой каюты на яхте класса люкс!буду очень благодарен |
| I translated into Russian the description of the yacht СHY82 by CapeHornYachts (US). There were the following terms: Guest Stateroom/Suite. Master Stateroom. Cabin is more suitable for Pilothouse Cabin. By the way, I was surprised, that "a head" at the ship means "гальюн":) |
| stb = starboard |
| гостевая каюта правого борта |
| спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |