DictionaryForumContacts

 LenaK

link 29.10.2006 7:48 
Subject: идет борьба
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: В отношении вопроса контрольных полномочий постоянно идет внутренняя борьба.

Заранее спасибо

 cc1

link 29.10.2006 8:31 
IMHO: There is a constant internal fight for supervisory powers\powers to control.

 nephew

link 29.10.2006 10:03 
внутренняя борьба - turf war(s)

 

You need to be logged in to post in the forum