DictionaryForumContacts

 samy

link 26.10.2006 9:20 
Subject: Very fresh human intestine
Пожалуйста, подскажите, что имеется в виду под
"Very fresh human intestine"
Выражение встречается в следующем контексте: речь идет о холецистокинине: Very fresh human intestine has been reported to contain small amounts of an even larger molecule, termed CCK-83.

Заранее спасибо

 Kerila

link 26.10.2006 9:22 
прямо каннибализм какой-то

 samy

link 26.10.2006 9:28 
Согласна, жуть жуткая. В мою голову ничего приличного не приходит. Вот и призываю на помощь более светлые головы.

 Kerila

link 26.10.2006 9:42 
наверное, только что изъятые внутренние органы

 Калябяська

link 26.10.2006 10:09 
мда, жуть...думаю недавно изъятые человеческие внутренние органы

 Доброжеватель

link 26.10.2006 10:27 
Не просто внутренние органы, а кишечник.

 суслик

link 26.10.2006 10:39 
может содержание.... в здоровом кишечнике...

 samy

link 26.10.2006 10:42 
Да... чем дальше, тем страшней. Я не могу написать "Недавно изъятый человеческий кишечник", правда. В лучшем случае, смеяться будут.

 nephew

link 26.10.2006 10:47 
непосредственно после вскрытия

 Скай

link 26.10.2006 10:56 
ОФФ

Кишки наружу

Давным давно я не давил кишки наружу,
Давным давно кишки наружу не давил,
И вот совсем недавно обнаружил,
Что я давно кишки наружу не давил.

А ведь бывало, я как выдавлю наружу -
Никто из наших так наружу не давил!
И я тогда один за всех давил наружу,
Изо всех наружу я тогда один давил!

Бывает щас я иногда давлю наружу...
Но это щас - совсем не как тогда!
Уже совсем не так мне давится наружу,
Давить как раньше я не буду никогда!

(с) Беломорс
http://www.belomors.ru/kishki.htm

 серёга

link 26.10.2006 11:00 
самы, предлагаю "в свежем образце тканей кишечника человека". аплодисментов не надо.

 Jacka

link 26.10.2006 11:05 
Напишите как-нибудь уклончиво:
"В свежеполученных пробах/образцах человеческого кишечника" - ведь никто не говорит, что мы исследуем кишечник, полученный из рук танатолога?:)

Еще можно "в парном кишечника":)

 Jacka

link 26.10.2006 11:06 
2 серёга
Эх....мысли сходятся.....:)

 samy

link 26.10.2006 11:40 
Спасибо (без аплодисментов).

 

You need to be logged in to post in the forum