 |
|
Subject: перевод диплома Помогите с переводом такой фразы Дударь Ларисе Викторовне было присвоено ученное звание профессора кафедры терапии и гастроентерологии.Мой перевод: Larisa Viktorovna Dudar has been conferred the ACADEMIC DEGREE OF PROFESSOR OF General medicine and gastroenterology Department |
|
1. delete department AND MAYBE THIS: Upon Larisa Viktorovna Dudar has been conferred the ACADEMIC DEGREE OF PROFESSOR OF GENERAL MEDICINE AND GASTROENTEROLOGY |
| я сомневаюсь в том, что нужно ли убирать слово Кафедра из контекста??? |
| You need to be logged in to post in the forum |