Subject: HUB, FLANGE, B.W., S.W. Говорится о защите клапанов и кранов для транспортировки и хранения.The valves ends, (HUB, FLANGE, B.W., S.W. and SCR'D), shall be protected by suitable plastic covers, firmly secured in order to avoid any entrance of solid particles which may damage the sealing surfaces. HUB, FLANGE, B.W., S.W. and SCR'D - это все, как ясно из контекста, элементы для крепления араматуры в трубопровод: втулка, фланец, резьба, а вот что может означать B.W. и S.W? |
BW = Butt weld SW = Socket weld |
Похоже на Butt welds и Socket welds - сварные швы в стык и в раструб |
Может быть, что B.W. - butt weld - шов встык, S.W - spot weld - точечный шов |
не, тогда из SW струйки потекут |
.. и получится cry-valve :) |
Спасибо всем!:) |
Juliza, большой пасиб за ссылку! |
tuttey |
Ranlin Пож-ста :) kintorov |
HUB - переводник |
small bunch of flowers instead of the cry-valve |
You need to be logged in to post in the forum |