 |
|
Subject: sleeping bag for easy clean up Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| При нулевом контексте - "спальный мешок, чтобы сильно не нагадить"... (ИМХО, конечно же) |
|
link 13.10.2004 11:17 |
| Скорее, "спальный мешок -- собрался и пошел", в смысле, чтобы долго не заниматься уборкой постели. Но без контекста, конечно, гадать -- это гнилой номер. |
| You need to be logged in to post in the forum |