 |
|
Subject: 6x4 bogie axle My company is selling 6 units of Ottawa YT90 wheels Terminal tractors. The drive system is 6x4 bogie axle.Уважаемые специалисты в области техники! Помогите, пож., правильно передать на русский эту ось тележки. Спасибо! |
|
link 20.10.2006 14:15 |
|
6х4 - это колесная формула вот он как выглядит http://www.africa-businesspages.com/view_offer.php?id=117 мне кажется, это обычный грузовик не знаю почему тележкой назвали, смотрите фотки в увеличенном формате |
| Спасибо. terminal tractor я перевела как тягач. |
|
link 20.10.2006 14:19 |
|
хотя bogie axle что-то значит может тип рамы или еще чего-то надо у спецов спросить, дождаться |
|
link 20.10.2006 14:20 |
|
6 на 4 значит у него ведущие колеса только 2 пары задних колес а передние не ведущие |
| Ясно. Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |