DictionaryForumContacts

 Nina79

link 18.10.2006 9:22 
Subject: mining
what is this in English?

месторождение находятся в состоянии мокрой консервации?

the field is in a state of wet/moist/slurried conservation?

thanks!

 Nina79

link 18.10.2006 9:28 
and what is в штольневых отвалах? (we have some amount of tonnes of some ore in .....)

 T-Nora

link 18.10.2006 9:31 
Deposite is in condition of wet preservation

 Nina79

link 18.10.2006 9:34 
T-Nora
that's what I'm thinking
thanks!

 T-Nora

link 18.10.2006 9:35 
Штольня - adit
Отвал - stock pile - мы так переводили

 Nina79

link 18.10.2006 13:41 
T-Nora
thanks again!

 

You need to be logged in to post in the forum